NOVOPRESS In er’e Welt wo m’r blooss einzel denkt, un einzel informiert wurd, e Welt wo m’r ständig üewerwàcht wurd, e Welt wo Spektàkel un Manipulàtion d’Wohrheit un d’Realität be-influsse, isch’s dringend un wischtig dàss e àbwechselndi Informàtion , ohne g’heimnisse, üewerreischt...

Volkswagen proteste contre une fausse pub explosive Le constructeur allemand Volkswagen brandit la menace de poursuites pour stopper la propagation sur Internet d’une pub non autorisée montrant un attentat à la voiture piégée. Le message, d’une facture très professionnelle, montre...

Es gibt zahlreiche verschiedene Formen der Aussprache, besonders zwischen den Dialekten im Süden und im Norden des Elsaß. Die allgemein akzeptierte Schriftform (nur ein paar deutschfeindliche radikalisierte Elemente bestreiten dies) ist deshalb Hochdeutsch. Dennoch, um ein Anblick der Vielfalt des...

Le commandant en chef de l’armée de terre turque, le général Yasar Buyukanit, a exclu mardi tout retrait des troupes turques déployées dans le nord (turc) de Chypre sans un règlement “durable” du conflit chypriote. “Sans une solution définitive et durable, pas même un soldat ne quittera...

Communiqué de Presse Après le succès de son congrès, Alsace d’Abord poursuit son implantation ! Plus de 200 représentants d’Alsace d’Abord, des adhérents, mais aussi des maires et des élus municipaux, ont pris part au congrès du mouvement régionaliste réuni, ce samedi 29...

Cas d’ESB confirmé sur une chèvre: la Commission intensifie le programme de tests Un cas suspect d’ESB sur une chèvre abattue en France en 2002 a été confirmé aujourd’hui par un panel de scientifiques européens (http://europa.eu.int/comm/food/food/biosafety/bse/crl_statement_tse_goats_28-01-05_en.pdf). La...

Die Geschichte von »Zur Zeit« Zuerst war die Österreich-Ausgabe der »Jungen Freiheit«. Nachdem der Publizist und langjährige Vorsitzende der Freiheitlichen Parteiakademie, Andreas Mölzer, aus der aktiven Politik ausgeschieden war, gründete er 1995 gemeinsam mit dem Chefredakteur der »Jungen...

Qui ne connait pas Kansas ? Avec beaucoup de dérision, cet « artiste » revient ! APRÈS RAMBO VOM ELSASS MATRIX en VO Alsacienne ! L’identité n’est pas incompatible avec l’humour ! « Après RAMBO VOM ELSASS, j’ai de nouvelles révélations à...

27/01 17:56 L’association écologiste Alsace Nature a retiré ses recours contre le projet de parc à thème Bioscope (santé et environnement), après un accord sur « la préservation des milieux naturels » conclu avec les collectivités locales partenaires du projet, a-t-on...

STRASBOURG, 24 janvier – de notre correspondante Kristina Rodrigues. Pour la première fois dans l’histoire de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE), un représentant de la délégation russe a été élu chef de la fraction des démocrates européens, a déclaré,...

De elsässisch Dico français-alsacien frànzeesch-elsässisch de Raymond Bitsch, en collaboration avec Raymond Matzen Editions L’Ami hebdo. Ce premier dictionnaire alsacien sur CD-Rom propose 3333 mots usuels du dialecte alsacien. Grâce à cet outil, vous pourrez désormais vérifier l’othographe...

Créé en 1985 sous la forme d’une association inscrite de droit local, l’Institut a pour tâche de promouvoir une connaissance plus approfondie des diverses composantes du droit local ainsi que des problèmes juridiques que soulève sa combinaison avec le droit général français. L’Institut...